王光美与刘平平（右）
亲爱的平平：
祝贺你就要满十四岁了，希望你的十四岁生日过得有意义。满十四岁，在生理上，就已成长为青年；在智力方面也具有一定的思考能力。我们希望你在满十四岁以后，认真地考虑一下：你到底要做一个什么样的青年？在我们的社会主义新中国里，大多数青年都是有一定的社会主义觉悟的，但是，仍有先进的、一般的和落后的青年之分。做个落后青年，整天想不费力气、不费脑筋，而又能吃得好些、穿得好些、玩得多些，看来，似乎是最讨便宜、最“享福”的；实际上，这样的人，是最苦恼的。他们没有远大理想，不关心别人，只计较吃、穿、玩，计较个人得失，不仅当前不会心情舒畅，将来，也是没有前途，没有用处，经常要处在苦闷和困难中。在困难的、复杂的阶级斗争环境中，在某些关键的时刻，这样的人就很可能变为反对共产党、反对人民、反对共产主义的坏分子。你应当力争上游，不要安于中游，不要做落后分子和自私分子。我们认为，根据你的健康状况、智力条件和你自幼所受的党的教育，你不应当只安于中游，不应当马马虎虎地度过你的青春时期。我们希望你能决心做个进步的、革命的青年，具有远大的共产主义理想，具有雷锋式的平凡而伟大的共产主义精神，能够真正继续承担起革命前辈的革命事业。现在学习要认真、刻苦，热爱劳动，虚心学习别人的优点，关心集体，关心国内外大事，为了人民和集体，可以有所牺牲，并且注意锻炼身体。将来，党和人民需要你做什么，你就可以做好什么工作。当然，要这样做是会有许多困难，要吃苦，要吃一些亏，要受委屈，甚至要牺牲的；但是，只要你真正决心献身于伟大的共产主义事业，决心把我们的国家建设成为富强的社会主义国家，真正关心全世界人民的解放事业，任何困难都是能够克服的，虽然吃了苦，吃了亏，你反而会心情愉快，心情舒畅的。希望你认真地考虑。只要你真正决心做个进步的、革命的青年，永远听党的话，并严格地要求自己、管束自己，依靠老师、同学和家里的帮助，你一定能够给党和人民做出更多的工作，党和人民一定会更喜爱你的。
如果，你认为我们的意见是对的，那么，从现在开始，你就要以一个优秀的共青团员的标准要求自己，共青团员应做到的事，你都要做到，做错了的事，勇敢地改正。这样，等你满了十五岁以后，共青团的组织一定会欢迎你成为共青团的一个正式团员的。
吻你！
爸爸和妈妈
1963，5月9日晚赴越前夕，于昆明
■说明
1963年5月1日至6日，刘少奇和夫人王光美访问柬埔寨，之后回到昆明稍事休息，接着于5月10日至16日访问越南。这是赴越前一天的晚上他们写给女儿的家书。
刘平平是刘少奇与王光美的第一个女儿。刘平平1949年5月出生，刘少奇写这封信时，十四岁的刘平平正在北京上中学，信中刘少奇要求她以一个优秀的共青团员的标准要求自己，献身于伟大的共产主义事业。
刘平平1980年赴美念书，获得哥伦比亚大学营养教育博士学位。回国后，刘平平曾任北京食品研究所所长、国内贸易部科技司司长。2009年12月，刘平平因病在北京逝世。
刘少奇是党内公认的党建理论家，他的《论共产党员的修养》是党建理论的重要著作。他曾说“一个人要求得进步，就必须下苦功夫，郑重其事地去进行自我修养”。刘少奇自律极严，这封家书也体现了他对儿女这样的要求。
